@Demanda Pública

Chile, 2019-2020

[ENG] In a context of social discontent and manifestations, Demanda Publica (Public Demand) is born, an archive composed of nearly 2000 messages that wrap the way of existence of those who created them, rescuing their individuality and embracing them as a community.

These demands express everything from feelings of vulnerability to new ideas as proposals for the construction of a fairer country, not just for its people but also for its nature. This project is a portal to the past, present, and future that connects us with history, diversity, nature, and culture. And from the language, it realizes the privilege of the instances of communication, reaffirming the social condition of its existence and purpose.

This piece rescues the social spirit in the construction of reality, and using a legitimized social mechanism, it criticizes the paradox of its inexistence. Demanda Publica was dispatched as a book on September 15, 2020, to La Moneda, the Government House of Chile, with the purpose of making the intention of citizen participation visible.

Text by Alejandra Atalah (curator)

41 - Demanda pública - 100En1DiaStgo - 15.02.2020 - @cincoojosfotos - 2.jpg

[ESP] En un contexto de descontento social y manifestaciones, nace Demanda Pública, un archivo, compuesto por casi 2000 mensajes que envuelven el modo de existencia de quienes los han creado, rescatándo su individualidad y abrazándolos en comunidad. Estas demandas expresan desde sentimientos de vulneración hasta nuevas ideas, como propuestas en la construcción de un país más justo no sólo con su gente, sino también con su naturaleza. Este proyecto es un portal al pasado, al presente y al futuro, que nos conecta con la historia, con la diversidad, la naturaleza y la cultura. Y que desde el lenguaje, da cuenta del privilegio de las instancias de comunicación, reafirmando la condición social de su existencia y finalidad. Esta obra rescata el espíritu social en la construcción de realidad y utilizando un mecanismo social legitimado, hace una crítica a la paradoja de su inexistencia. Demanda Pública, fue despachado como libro, el día 15 de septiembre del 2020 en La Moneda, la casa de gobierno chilena, con el fin de hacer visible la intención de participación ciudadana.